HistriX / Paolo Melandri

Nell’Anima

Album di 48 pagine con 14 illustrazioni, foto, testi e liriche in Italiano e Inglese.

Formato: 21 x 21 cm. chiuso.

Un CD con 14 tracce.

Copertina cartonata 23x23 cm.

Edizione: 200 copie.

“Nell’Anima” è il primo album di brani musicali di HistriX su testi di poeti.

14 immagini di Reggiani illustrano i testi dei brani.

L’album fu prodotto nel 2011 in collaborazione con le Edizioni Moby Dick.

Ora a2mani presenta una nuova edizione limitata con un nuovo album illustrato e le traduzioni in Inglese dei testi.

-La scrittura di Paolo, così classica ed erudita, può risultare ad alcuni poco contemporanea, invece la musicalità contenuta nella composizione dei versi e quell’uso di parole desuete hanno stimolato in me il desiderio di musicarle con grande naturalezza.

La malinconica leggerezza emanata dai testi di Paolo si fonde con quella contenuta un po’ in tutti i miei lavori.

Ne è venuta fuori una raccolta di canzoni un po’ fuori dal canonico schema strofa-ritornello.-

HistriX

-(...) Avrei giudicato impossibile una simile impresa, se non avessi poi ascoltato una realizzazione che supera le mie aspettative.

Le mie poesie non sono testi per musica: semplicemente poesie, scritte in piena libertà. Non mi sono mai posto il problema se fossero musicabili o no, ho solo scritto, sugli argomenti che mi stanno a cuore. È successo un miracolo, evidentemente, se penso ai risultati. Un miracolo dietro il quale stanno due sapienze tecniche e due spiriti poetici che si sono incontrati: le mie competenze e quelle di Cesare e Paolo. La sinergia è un prodigio, quando più esperienze lavorative si incontrano, e producono un valore aggiuntivo.(...)-

Paolo Melandri